الفرق بين will و would

الفرق بين will و would، يختلط الأمر على الكثير من الطلاب، ويجدون صعوبة في التفرقة بين will و would للحديث عن زمن المستقبل في اللغة الإنجليزية، ولكن مع بعض الشرح، والتركيز يتضح الفرق بين كل منهما في المعنى، والاستخدام.

في هذا الإطار سوف نتعرف معكم في هذا المقال عبر موقع mlzamty.om على الفرق بين will و would، نظرًا لمدى أهمية كل منهما في اللغة الإنجليزية.

استخدامات will

يمكن استخدام كلمة will في اللغة الإنجليزية في العديد من المواضع المختلفة، وهي كما يلي:

للتعرف على المزيد: الفرق بين how much  وhow many

الاعتقاد في الحاضر

• تستخدم كلمة will ليعبر الإنسان عن اعتقاده بأن أمر ما سوف يحدث في المستقبل.
  • مثل  I will be late.
  • والجملة هنا تعني أنني أعتقد أنني سوف أتأخر عن الموعد المحدد.
• I will have to hurry up.
  • الجملة تعني أنني أعتقد أنني يجب أن أسرع.

العروض والوعود

• تستخدم كلمة will لتقديم عرض، أو وعد لشخص آخر.
  •  l’ll give you my car to go to the party.
  • المقصود بالجملة أنني أعرض عليك أن تأخذ سيارتي لتذهب بها إلى الحفلة.
• We will visit you next weekend.
  • أما في هذه الجملة، فإننا نعد شخصًا ما بأننا سوف نقوم بزيارته في عطلة نهاية الأسبوع.

الاستعداد

• يتم استخدام كلمة will للتعبير عن وجود نية، أو استعداد للقيام بشيء ما في المستقبل.
•  I will go to France next month.
  • والجملة تعني أنني قد استعديت للسفر إلى فرنسا الشهر المقبل. 

التنبؤ

• تستخدم كلمة will للتعبير عن تنبؤ الإنسان بشيء سوف يحدث في المستقبل.
• l think it will rain today.
  • الجملة تعني أنني أتنبأ بأنها سوف تمطر اليوم.

العزم على فعل شيء

•  تستخدم كلمة will ليعبر الإنسان عن عقد العزم، أو النية على فعل شيء ما في المستقبل.

• I will call him tomorrow.
  • والجملة هنا تفيد عقد النية على مهاتفة هذا الشخص غدًا.
• I will do my best in this job.
  •  والجملة هنا تفيد بأنني أنوي بذل قصارى جهدي في هذه الوظيفة.

قرار مفاجئ أو اقتراح

• تستخدم كلمة will للتعبير عن قرار مفاجئ، أو اقتراح، اتخذه الإنسان بشكل سريع وقت التحدث، دون الاستعداد له مسبقًا.
• My boss came now, l will talk to him.
  • وتعني الجملة بأنني عرفت أن مديري قد جاء إلى العمل، فقررت التحدث معه.

طلب غير رسمي

• تستخدم كلمة will للتعبير عن الطلب غير الرسمي في اللغة الإنجليزية.
• Will you give me this glass of water?
  • الجملة تعني هل يمكنك أن تعطيني هذا الكوب من المياه؟

اخترنا لك أيضا: الفرق بين do و does

نفي كلمة will

• تستخدم كلمة will not لنفي كلمة will للتعبير عن نفي وقوع حدث ما في المستقبل في اللغة الإنجليزية.
• ومن الجدير بالذكر أن will not= won’t

• • عند الترجمة تعطي will not/ won’t معنى (لن) في اللغة العربية.
• تستخدم الكلمتان للتعبير عن نفس المعنى دون أي تغيير أو إخلال بمعنى الجملة.

تكون قاعدة نفي will كالآتي:

• Subject+ won’t+ verb.

مثال توضيحي

• I won’t believe you again, that’s enough.
  • والجملة هنا تعني أنني قد اكتفيت من أكاذيبك، ولن أصدقك مرة أخرى.
• ومما سبق يتضح مدى أهمية كلمة will في اللغة الإنجليزية.
•  حيث إنها تعتبر أساس زمن المستقبل، فضلًا عن إمكانية استخدامها كفعل مساعد في الجملة.

استخدامات would

تستخدم كلمة would أيضًا للتعبير عن زمن المستقبل في اللغة الإنجليزية، ويكمن الفرق بينها وبين كلمة will فيما يلي:

• كلمة would هي الماضي من كلمة will.
• وتعبر عن تمني الإنسان حدوث شيء ما في المستقبل، لكنه لم يحدث لأي سبب.
• تستخدم كلمة would للتعبير عن اعتقاد الإنسان بأن أمر ما كان سيحدث في الماضي، لكنه لم يحدث.
• He thought he would be late for school.
  • الجملة تعني أنه اعتقد أنه سوف يتأخر عن المدرسة، لكنه لم يفعل. 
• كما تستخدم كلمة would للتعبير عن وجود خطة محددة كانت مخططًا لها في المستقبل، لكن منع حدوثها عائق ما.
• تستخدم كلمة would للتعبير عن الندم.
• If I had studied my lessons, I would have passed my exams.
  • والجملة تعني أنني لو كنت قد ذاكرت دروسي، كنت اجتزت اختباراتي، مما يعني أنني لم أذاكر، ولم أجتز الاختبارات.
• تستخدم would للتعبير عن التمني مع قاعدة (if) الشرطية، وتدل على وجود شرط محدد لتحقيق أمنية ما.
• If I had more money, I would buy this car.
  • والجملة تعني أنني لو كنت أمتلك المال الكافي، لكنت اشتريت هذه السيارة، مما يعني أنني لا أملك المال الكافي، ولن أشتريها.    

جمل وعبارات خاصة بكلمة would

هناك العديد من العبارات في اللغة الإنجليزية، يتم استخدامها مع كلمة would فقط، وتتمثل فيما يلي:

• (Would you mind).
  • تستخدم would للطلب بشكل مؤدب.
• Would you mind opening the window, please?
  • تعني الجملة هل تمانع أن تفتح الشباك من فضلك؟
• (Would you like).
  • تستخدم would لتقديم عرض ما، أو دعوة شخص ما لفعل شيء. 
• (I would like to).
  • تستخدم would للتعبير عن الرأي، أو الرغبة في شيء ما.
• (I would rather).
  • تستخدم would للتعبير عن تفضيل الشخص لشيء ما.
• (I would think, l would guess, I 

would imagine).

• • تستخدم التعبيرات السابقة للتعبير عن توضيح، وعرض الرأي بشكل مؤدب.

نفي would

• يتم نفي كلمة would من خلال وضع كلمة not بعدها، فتصبح would not.

would not= wouldn’t

وتكون قاعدة النفي كالآتي:

• Subject+ would not+ verb.

الفرق بين will و would

يتضح لنا مما سبق أن هناك العديد من الفروق الواضحة بين will و would من حيث المعنى والاستخدام، وتتمثل فيما يلي:

• كلمة will هي فعل مضارع.
• بينما would هي الماضي من كلمة will.
• تستخدم will للتعبير عن نية الشخص لفعل شيء في المستقبل.
• فضلًا عن استخدامها في تقديم العرض، أو الوعد، أو اتخاذ قرار سريع ومفاجئ.
• بينما تستخدم would للتعبير عن تمني شخص لفعل  أو حدوث شيء ما في المستقبل، ولكنه لم يحدث بسبب ما.
• ويظهر هذا الفرق بينهما بوضوح أكثر عند الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، أو العكس.

نرشح لك أيضا: الفرق بين must  و have

في نهاية هذا المقال، والذي تحدثنا فيه عن الفرق بين will و would، وأوضحنا بشكل مفصل استخدامات كل منهما في اللغة الإنجليزية، نرجو أن نكون قد أفدناكم، وأن نكون قد أجبنا عن الكثير من التساؤلات حول هذا الموضوع.