الفرق بين like و love

تحتوي اللغة الإنجليزية على كم هائل من المفردات اللغوية التي تتشابه مع بعضها البعض في النطق والكتابة ولكن تختلف في المعنى، كما تحتوي على مجموعة كبيرة من المفردات التي تتشابه وتتقارب في المعاني ومنها كلمتي like و love، حيث يعبران عن الحب والإعجاب ولكن لكل منهم استخدامات مختلفة عن الآخر، وسوف نتعرف في هذا المقال على الفرق بين Like و Love.

الفرق بين like و love

  • على الرغم من كون like و love متقاربان في المعنى من حيث الحب والإعجاب ل;ن بينهما اختلاف كبير.
  • فكلمة “Like” تدل على الإعجاب بشيء ما أو فعل معين قام به أحدهم وأراد أن يشيد به ويمدحه.
  • أما كلمة “Love” فهي تعبر عن المشاعر والأحاسيس بين البشر، فإذا كنت تحب أحد فستقول له I love you.
  • وعلى ذلك فكلمة “Like” تستخدم في وصف حب الجمادات والأفعال وكل ذلك، أما “Love” تعبر عن الحب بين البشر أو حتى قطتك الأليفة.

اقرأ أيضا: الفرق بين has  و had

معنى كلمة like في اللغة الإنجليزية ودلالتها

  • تستخدم كلمة “Like” بشكل أساسي للتعبير عن إعجاب الشخص بشيء ما أو جماد أو حدث وذلك في الجمل التعبيرية.
  • يمكن أن تستخدم أيضًا في وصف الإعجاب بالبشر ولكن بشكل قليل ويمكن أن تعبر عن الإعجاب بأحدهم لا بغرض الحب بين حبيبين.
  • فهي تعبر عن الإعجاب فقط ولكن لا تصل إلى مرحلة التعلق العاطفي والمشاعر، فهي ميل الشخص لشيء ما وإعجابه ولكن دون حب عاطفة.
  • المشاعر التي تصفها كلمة “Like” قد تكون متفاوتة ومتغيرة فقد تكون مجرد إعجاب عادة، وقد تعبر عن الإعجاب الشديد أو الحيادية، وفي حالات أخرى أيضًا تستخدم لوصف كره شيء معين.
  • نمكن أن نقول أن مرحلة الإعجاب التي يتم فيها استخدام كلمة “Like” للأشخاص مثلا فهي مرحلة جيدة يرون فيها العيوب والمميزات لهؤلاء الأشخاص أو هذه الأشياء بشكل واضح.
  • ومن أمثلة استخدام كلمة “Like” في اللغة الإنجليزية على سبيل المثال:
    • أحب مشاهدة الأفلام I like watching movies
    • أو أحب البيتزا I like pizza
    • نحن نحب الذهاب للتسوق We like going shopping.
  • كما يمكن أن تأتي “Like” أيضًا بعد (حرف الجر To) فعلى سبيل المثال عندما نقول:
    • أحب تجربة لعبة جديدة I like to try new game.

معنى كلمة love في اللغة الإنجليزية ودلالتها

  • معنى كلمة “Love” هو الحب، وهي تستخدم للتعبير عن المشاعر القوية والعميقة والحب بين الأشخاص وبعضهم البعض أو بين البشر وبعض الأشياء الأخرى والحيوانات الأليفة.
  • “Love” مرحلة أكثر عمقا في الحب من كلمة “Like”حيث أن التفكير في هذه المرحلة يكون بالقلب، ولا يمكن للشخص التخلي عن شيء يحبه مهما بلغت به درجة العيوب، فهو لن يراها.
  • لا يمكن أن تتدرج وتتفاوت المشاعر في كلمة “Love” إلى الحيادية أو الكره كما هو الحال في “Like”، ولكن تصبح المشاعر أكثر عمقا عن ذي قبل ويزيد التعلق بالأشياء والأشخاص.
  • تعتبر مرحلة “Love”هي المرحلة الثانية بعد الإعجاب “Like”.
  • ومن أمثلة استخدام كلمة “Love” في اللغة الإنجليزية ما يلي:
    • أحب أسرتي I love my family.
    • احمد يحب نهى Ahmed love Noha.
    • نحن نحب معلمنا We love our teacher.
  • كما تستخدم أيضًا لوصف التعلق الشديد بفعل شيء معين كمثال:
    • نحن نحب الذهاب للتسوق We love going shopping.

اقرأ أيضا: الفرق بين everyday  و every day

تعرفنا معكم في السطور السابقة على الفرق بين Like و Love حيث تستخدم الأولى في التعبير عن الإعجاب بشخص أو شيء ما ولكن لا تصل إلى مرحلة الحب والتعلق العاطفي، اما الثانية فهي المرحلة الثانية التي يصل فيها الشخص لدرجة من التعلق العاطفي بالأشياء والأشخاص.

موضوعات من نفس القسم