الفرق بين will ,going to

هناك بعض الفروق الطفيفة التي تظهر بين الإنجليزية والعربية، فقد يكون بعضها متشابهاً في المعنى إلا إنه مختلفاً فيما يرمي إليه فعلى سبيل المثال نجد Will , Going to وكلاهما يعبر عن المستقبل، وعلى الرغم من ذلك، إلا أن كلاهما يعبر عن بُعد مختلف.

كذلك نجد أن كلاهما يعني سوف، إلا أنهما يأتيان مع معاني مختلفة لذلك على Mlzamty.com سنتناول الفرق بين Will  going to، وما هي استخداماتهم المختلفة.

ما هو الفرق بين Going To وWill

  • “Will يتم استعمالها في الجمل التي لا تحمل معنى بعيد، بمعنى أوضح الذي لم يتم التخطيط له، أو التفكير فيه مسبقاً.
  • بمعنى أوضح تستخدم للتعبير عن شيء طرأ فجاءة.
  • “Going To” يتم استعمالها في الجمل التي تم التخطيط لها مسبقاً، أو التي تم التفكير فيها منذ زمن بعيد.

شاهد أيضا: شرح قواعد اللغة الانجليزية سادسة ابتدائي الترم الأول

will تستخدم متى؟

  • “Will” تستخدم في زمن المستقبل لكي تعبر عن أحداث مستقبلية تم التفكير فيها تواً.
  • كذلك تستخدم كفعل مساعد عوضاً عن تغيير بعض النهايات للأفعال وتأتي بمعنى سوف مثل سوف أكل I will eat.
  • .Won’t. ,will not وتنفي بالشكل التالي.

كذلك في تأتي في عدة مواضع كالتالي:

  • القرارات المفاجئة.
  • أيضا التنبؤ ببعض الأحداث التي سوف تحدث.
  • عند التعبير عن الرأي أو الوعد أو رفض شيء ما أو تقديم اقتراح.

الصيغة النحوية لجملة Will

تتكون الصيغة النحوية لجملة Will من الآتي:

  • Verb. Subject + will +I will prepare my lunch as soon as I can.
    • سوف أحضر غدائي حالما أستطيع.
  • I will be very angry, If I don’t make it.
    • سأكون غاضب بشدة إذا لم أفعلها.

مواضع الاستخدام بالأمثلة

عند استخدامها فيما يتعلق بالقرارات المفاجئة فتكون كالآتي:

  • I’m tired, I think I will go to my bed earlier.
    • أنا متعب أعتقد أنني سأذهب إلى سريري باكراً.
  • It’s cold, I will not go to my meeting today.
    • الجو بارد، لن أذهب إلى الاجتماع اليوم.
  • I think I will have dinner with my parents tonight.
  • أعتقد أنني سوف أتناول العشاء مع والداي الليلة.

ثانياً تستخدم في التنبؤ بالأحداث المستقبلية كما يلي:

  • Sara will reach on time, she is always very punctual.
    • سارة سوف تصل في الموعد، إنها دائماً منتظمة.
  • I think they are good couple, they will get married one day.
    • أعتقد أنهما شريكان جيدان، سوف يتزوجان يوماً ما.
  • I think they will win the prize and get high marks.
    • أعتقد أنهم سيفوزون بالجائزة، وسيحصدون درجات مرتفعة.
  • She won’t find any problems tomorrow, she worked hard for 3days.
    • هي لن تجد أي مشاكل غداً، لقد عملت بجد لمدة ثلاثة أيام.

ثالثاً استخدام Will في الوعود، والآراء، والاقتراحات، والرفض كما يلي:

  • I will give you a hand tomorrow in your homework.
    • سوف أساعدك في واجبك المدرسي غداً.
  • I will take care of your baby, Until you come back from your work.
    • سوف أعتني بطفلك حالما تعودين من عملك.
  • If you hit your brother again I will punish you.
    • إذا قمت بضرب أخاك مجدداً، سوف أعاقبك.
  • Will you have dinner with me tonight؟
    • هل ستتناول العشاء معي الليلة؟

اخترنا لك أيضا: قواعد اللغة الانجليزية كاملة pdf لجميع المستويات

متى تستخدم going to؟

تعني سوف، وتعبر عن المستقبل الذي تم التخطيط له مسبقاً، أي منذ فترة طويلة.

وتستخدم للتعبير عن الآتي:

  • بعض القرارات التي ينتوي الشخص فعلها وقام بالتخطيط لها.
  • أيضا تعبر عن أحداث تم التنبؤ بحدوثها استناداً إلى بعض الأدلة القوية.
  • تستخدم للتعبير عن أهداف يسعى الشخص للوصول إليها مستقبلاً.

الصيغة النحوية لجملة Going To

Subject + Verb To Be + Going to + Infinitive.

القرارات

أولاً استخدام going to للتعبير عن القرارات التي ينتوي الشخص فعلها وخطط لها.

  • Let’s have some pop corn, my sister going to join us
    • هيا لنتناول بعض الفشار، ستنضم أختي إلينا قريباً.
  • My dad going to get high salary next year, he really deserve it, as he worked hard.
    • والدي سوف يحصل على مرتب مرتفع السنة القادمة، إنه يستحقه، لقد عمل بجد.
  • Iam going to travel to America next year to achieve my goal, and become a doctor.
    • سوف أسافر إلى أمريكا العام القادم لكي أحقق هدفي وأصبح طبيباً.

أحداث مستقبلية

ثانياً استخدام going to للتعبير عن أحداث مستقبلية مرتبطة بأدلة الحدوث كالآتي:

  • It’s cloudy and the weather is not good, It’s going to rain soon.
    • إنها ملبدة بالغيوم والطقس ليس جيداً، سوف تمطر قريباً.
  • Look at the table, It’s very dirty, and it’s going to take a long time to become clean.
    • انظر إلى المنضدة، إنها متسخة للغاية، ستأخذ وقتاً طويلاً لتصبح نظيفة.
  • The sky is very clear, it’s going to be a wonderful day after all.
    • السماء صافية للغاية، سيكون يوماً رائعاً.
  • I got bad marks in the final exam, my parents going to kill me.
    • لقد حصلت على درجات سيئة في الامتحان النهائي، سوف يقتلني والداي.
  • The babysitter was very bad with the baby, his mother going to pay nothing for her.
    • المربية كانت سيئة للغاية مع الرضيع، والدته لن تدفع لها شيئاً.
  • We going to be have good crops this year, we fertiled the soil very well.
    • سنحصل تلك السنة على محصول جيد، لقد خصبنا الأرض جيداً.
  • I’m going to study medicine at Harvard college this year, I got great marks.
    • سأقوم بدراسة الطب في جامعة هارفارد تلك السنة، لقد حصلت على درجات جيدة.

ثالثاً تستخدم going to للتعبير عن تحقيق الأهداف والتعبير عن الإرادة القوية

  • I’m going to travel to picnic this week end with my family.
    • سوف أسافر إلى نزهة خلوية هذا الأسبوع مع عائلتي.
  • They are going to leave to America.
    • سوف يغادرون إلى أمريكا.
  • I’m going to go to the cinema after one hour, my favorite movie will start.
    • سوف أذهب إلى السينما بعد ساعة من الآن، فيلمي المفضل سوف يبدأ.
  • I’m going to be successful scientist after graduation.
    • سأصبح عالم ناجح بعد التخرج.
  • We are going to decorate our kitchen next week.
    • سوف نغير ديكور مطبخنا الأسبوع المقبل.

نرشح لك أيضا: اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية مترجمة

وفي نهاية موضوعنا عن الفرق بين Going To وWill، أود أن أشير إلى أن اللغة الإنجليزية لغة ممتعة تستحق التعلم، لكن ينبغي عليك التحلي بالإرادة والعزيمة، والمحاولة دون توقف، لذلك لا ترضخ للاستسلام، حاول أكثر من مرة، لأن اللغة الإنجليزية الصحيحة تقوم على تعلم القواعد الصحيحة فبدون قواعد لن تستطيع تكوين جملة واحدة صحيحة، يليه تكوين حصيلة لغوية كبيرة تمكنك من الترجمة بسهولة، عندها فقط ستحصل على نتيجة جيدة ترضيك بحق، فكل شيء حولنا أصبح باللغة الإنجليزية وبخاصة عالم الإنترنت، الذي أصبح يخضع له كل شيء.

موضوعات من نفس القسم